Ein guter Artikel von der BBC-Website zum Thema maschinelle Übersetzungen und warum diese niemals einen richtigen Übersetzer aus Fleisch und Blut ersetzen werden – zumindest nicht in absehbarer Zeit!
(Copyright SPL)
http://www.bbc.com/future/story/20120306-lost-in-machine-translation/1