Lost in translation II

A good article from the BBC website on machine translation and why it may never replace a human translator – […] Click here to continue reading

Happy New Year

Happy New Year and festive greetings to all of our customers, at home and abroad. It has been a pretty […] Click here to continue reading

Merry Christmas and a Happy New Year!

To all of our customers, colleagues and friends, We wish you all the very best for the festive period and […] Click here to continue reading

The “Britishisation” of American English

This article on the BBC website made me think about the process of cross-fertilisation in […] Click here to continue reading

Don’t sound like a Dalek

This one came in from a family member, and although not strictly translation related, was worth sharing.

Don’t sound like […] Click here to continue reading

New translation management portal

Following the excellent job that Silicon Dales did with the website, I have now added a translation management portal to […] Click here to continue reading

Recruiting underway

For current and prospective projects I am looking to boost my database of freelance translators.

We are currently looking to […] Click here to continue reading

Will Google Translate Ever Be Better Than a Human Translator?

This is an interesting question that nerds like us often wonder: will services like Google Translate (or Babelfish) which offer […] Click here to continue reading

The Best German to English Technical Translation Services?

A lot of our clients discover us looking on Google, or another search engine, for “the best German to English […] Click here to continue reading

Resolution Failed

I managed to fail to keep my resolution already. It has been a hectic few weeks since the turn of […] Click here to continue reading

Categories

A sample text widget

Etiam pulvinar consectetur dolor sed malesuada. Ut convallis euismod dolor nec pretium. Nunc ut tristique massa.

Nam sodales mi vitae dolor ullamcorper et vulputate enim accumsan. Morbi orci magna, tincidunt vitae molestie nec, molestie at mi. Nulla nulla lorem, suscipit in posuere in, interdum non magna.